-
1 канал аварийной защиты
( ядерного реактора) safety channelАнгло-русский словарь технических терминов > канал аварийной защиты
-
2 safety channel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > safety channel
-
3 safety channel
-
4 magnetic-amplifier safety channel
канал аварийной защиты ядерного реактора с магнитными усилителями
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetic-amplifier safety channel
-
5 emergency shutdown channel
канал аварийной защиты
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emergency shutdown channel
-
6 safety channel
канал аварийной защиты
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety channel
-
7 scram channel
канал аварийной защиты
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scram channel
-
8 protection channel
канал аварийной защиты ядерного реактора
канал AЗ
-
[ ГОСТ 17137-87]Тематики
- системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов
Синонимы
EN
DE
канал защиты
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
резервный ствол
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > protection channel
-
9 emergency shutdown system
- система аварийного останова ядерного реактора
- канал аварийной защиты (ядерного реактора)
- аварийный пульт ручного управления буровой
аварийный пульт ручного управления буровой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
канал аварийной защиты (ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
система аварийного останова ядерного реактора
Одна из систем безопасности, обеспечивающая быстрый останов реактора
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emergency shutdown system
-
10 safety shutdown system
канал аварийной защиты (ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
система аварийного останова
(напр. ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety shutdown system
-
11 safety shutdown system
2) Ядерная физика: система аварийного останова (реактора)3) Электротехника: канал аварийной защиты (ядерного реактора)Универсальный англо-русский словарь > safety shutdown system
-
12 safety channel
1) Техника: канал аварийной защиты (ядерного реактора)2) Телекоммуникации: канал бедствия, канал безопасности3) Ядерная физика: аварийный канал (реактора)4) Макаров: аварийный канал ядерного реактора -
13 fast-safety channel
канал быстрой аварийной защиты
(ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fast-safety channel
-
14 fast-safety channel
канал быстрой аварийной защиты (ядерного реактора)Большой англо-русский и русско-английский словарь > fast-safety channel
-
15 fast-safety channel
Англо-русский словарь технических терминов > fast-safety channel
-
16 fast-safety channel
См. также в других словарях:
канал аварийной защиты ядерного реактора — канал AЗ [ГОСТ 17137 87] Тематики системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов Синонимы канал AЗ EN protection channel DE Kanal des Schnellschutzsystems … Справочник технического переводчика
канал аварийной защиты (ядерного реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN emergency shutdown systemsafety shutdown system … Справочник технического переводчика
Канал аварийной защиты ядерного реактора — 34. Канал аварийной защиты ядерного реактора Канал AЗ D. Kanal des Schnellschutzsystems Е. Protection channel Источник: ГОСТ 17137 87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канал аварийной защиты ядерного реактора с магнитными усилителями — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN magnetic amplifier safety channel … Справочник технического переводчика
канал аварийной защиты — (ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency shutdown channelsafety channelscram channel … Справочник технического переводчика
канал быстрой аварийной защиты — (ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fast safety channel … Справочник технического переводчика
канал — 3.5.2 канал: Водовод незамкнутого поперечного сечения в виде искусственного русла в грунтовой выемке и/или насыпи. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения 3.6 канал: Вытянутое, искусственно ограниченное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17137-87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17137 87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения оригинал документа: 25. Аварийная защита ядерного реактора AЗ D. Schnellschlusssystem Е. Protection system Функция системы управления и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23082 78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа: 41. Активная зона ядерного реактора Активная зона D. Aktiven Zone Е. Core F. Coeur Часть ядерного реактора, содержащая ядерное топливо, которой происходит… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Управление ядерным реактором — Содержание 1 Устойчивость работы реактора 2 Снижение реактивности 3 … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации